Claassen Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783546100656, Gebunden, 288 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Anna Jäger. Tunde lehrt an einer amerikanischen Universität Fotografie, aufgewachsen ist er in Lagos. Mit wachen Sinnen bewegt er sich über den Campus und durch Institutionen, denen…
🗊
6 Notizen
Orlanda Frauenverlag, Berlin 2023
ISBN 9783949545399, Kartoniert, 252 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Ela zum Winkel. Faydé lebt in den Bergen im äußersten Norden Kameruns. Nachdem ihr Vater bei einem Überfall von Boko Haram verschwunden ist, beschließt sie, in die nächstgelegene…
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2023
ISBN 9783954381661, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Liwa Ekimakingaï, seines Zeichens Küchengehilfe im Hotel Victory Palace in Pointe-Noire, hat unter mysteriösen Umständen das Zeitliche gesegnet.…
🗊
4 Notizen
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2023
ISBN 9783884236857, Gebunden, 320 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Susann Urban. Shanghai im 21. Jahrhundert: Beth, eine südafrikanische Diplomatin, trifft Huang Zhao, ihren chinesischen Nachbarn, den sie jede Nacht durch die Decke tippen hört.…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518431047, Gebunden, 460 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Jan Schönherr. Jidada heißt das Land. Ein Land, bevölkert von vermenschlichten Tieren, beherrscht vom stärksten unter ihnen, seit mehr als vierzig Jahren. Einst brachte er die…
🗊
6 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446274112, Gebunden, 448 Seiten, 27.00 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt. Mohamed Mbougar Sarr erzählt von der Suche nach einem verschollenen Autor: Als dem jungen Senegalesen Diégane…
🗊
7 Notizen
Lenos Verlag, Basel 2022
ISBN 9783857878329, Kartoniert, 204 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli. Schauplatz des Romans ist ein kleines Dorf am Nil, eine archaische Welt mit jahrtausendealten überlieferten Werten. Der Fluss ist die nährende und die todbringende…
Lenos Verlag, Basel 2022
ISBN 9783039250233, Gebunden, 238 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Irma Wehrli. Nadia merkt in den Ferien in Kairo, wie fremd ihr die Heimat ihrer Mutter geworden ist. Ein zum Islam konvertierter Schotte fliegt nach Khartum, um seine Braut zu heiraten.…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2021
ISBN 9783884236581, Kartoniert, 240 Seiten, 25.00 EUR
Übersetzt von Jumoke Adeyanju, Hans-Jürgen Balmes, Daniel Bayerstorfer, Paul Berf, Timo Berger, Marcel Beyer, Rike Bolte, Mareen Bruns, Carla Cerda, Julia Dengg, Anna Eble, Jonis Hartmann, Odile Kennel,…
Zsolnay Verlag, Wien 2022
ISBN 9783552072770, Gebunden, 288 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Französischen von Katharina Meyer und Lena Müller. Im Grenzgebiet zwischen Angola und dem Kongo, in den Minen von Lunda Norte und im Zentrum von Lubumbashi tanzen Frauen ohne Alter, Diamantensucher,…
🗊
4 Notizen
Aufbau Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783351039615, Gebunden, 238 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Andreas Jandl. David Diop erzählt die Lebensgeschichte des Botanikers Michel Adanson (1727-1806), der als erster weißer Naturforscher den Senegal bereist. Sein Ziel ist eine…
🗊
4 Notizen
Karl Blessing Verlag, München 2022
ISBN 9783896677280, Gebunden, 656 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Inge Uffelmann. In Nigeria, das wegen Vorwahlen zur Präsidentschaft außer Rand und Band ist, verkauft ein gerissener Geschäftemacher aus einem Krankenhaus gestohlene Körperteile…
🗊
5 Notizen
Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630877075, Gebunden, 368 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem südafrikanischen Englisch von Thomas Mohr. Damon Galguts Roman "Das Versprechen", ausgezeichnet mit dem Man Booker Prize 2021, erzählt vom zunehmenden Zerfall einer weißen südafrikanischen Familie,…
🗊
5 Notizen
Penguin Verlag, München 2021
ISBN 9783328602583, Gebunden, 336 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Inge Leipold. Ostafrika, Ende des 19. Jahrhunderts: Der zwölfjährige Yusuf führt mit seiner Familie ein einfaches Leben auf dem Land. Als der Vater sich mit seinem kleinen Hotel…
🗊
6 Notizen
Unionsverlag, Zürich 2021
ISBN 9783293209145, Kartoniert, 352 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Englischen von Inge Uffelmann. Inmitten überwucherter Hügel, umgeben von dichtem Unterholz und steil abfallenden Felswänden, liegt Aké. Der lärmerfüllte Markt und der verschwenderische, nach Mangos…