"Emil Deibel" ist ein Pseudonym. Das Manuskript des bis heute unbekannten Autors gelangte unter ominösen Umständen - Fundort war eine Wildfutterkrippe - in den Besitz des Verlages. Laut telefonisch ergangener Anweisung soll das Honorar der Umweltschutz-Initiative "Das Nachtigall Projekt" zugute kommen und zur Anlage und Pflege von Vogelschutzhecken im ländlichen Raum verwendet werden.