In der Vortragsreihe an der Universität Augsburg ergriffen Sinologen und Fachwissenschaftler ebenso wie Praktiker der deutsch-chinesischen Beziehungen das Wort. Die großen Veränderungen in China verlangen nicht nur nach einer rein wissenschaftlichen Beurteilung, sondern auch nach persönlichen Stellungnahmen und Bewertungen von engagierten Praktikern, die aus ihrer täglichen Arbeit heraus wichtige Einblicke vermitteln können. Zu den Themenbereichen Philosophisch-gesellschaftliche Grundfragen, Gesellschaftliche Bereiche im Wandel sowie West-Ost-Begegnungen versammelt dieser Band Beiträge von: Engelbert Altenburger, Thomas G. Aulig, Bernhard Amann, Volker Behr, Jürgen Bertram, Paul Fischer, Heinrich Geiger, Christiane Haupt, Livia Kohn, Xun Liu, Hans-Georg Moeller, Jari Grosse-Ruyken, Wolfgang Ommerborn, Karl-Heinz Pohl, Katharina Wenzel-Teuber, Martin Woesler.