
Edition Noack und Block, Berlin 2025
ISBN 9783868132120, Kartoniert, 138 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Johannes Augel, Renate Heß, Rosa Rodrigues. Fünf literarische Stimmen aus Guinea-Bissau erzählen: von der provisorischen Verrücktheit des Lehrers Baltazar, der eines Tages…

Wallstein Verlag, Göttingen 2025
ISBN 9783835358256, Gebunden, 358 Seiten, 40.00 EUR
In den blutigen Dekolonisierungskriegen kämpften nicht nur Soldaten aus Europa in der portugiesischen Armee. Erstmals wird die Geschichte der afrikanischen Soldaten im Dienste Portugals rekonstruiert.In…

Unionsverlag, Zürich 2017
ISBN 9783293005143, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer. Couto, einst Gitarrist der legendären Band Super Mama Djombo, schlägt sich mehr schlecht als recht in Guinea-Bissau durchs Leben. Da erfährt er eines Morgens…