Michael Walter

Stichwort-Übersicht

Insgesamt 13 Einträge in 4 Kategorien

1 Buch Autor

Michael Walter

[…] Michael Walter ist Professor für Musikwissenschaft an der Karl Franzens-Universität Graz. Er beschäftigt sich vor allem mit der Geschichte der Oper und ihren historischen Kontexten. […]

2 Bücher

Michael Walter: Oper. Geschichte einer Institution

J. B. Metzler Verlag, Stuttgart - Weimar 2016
ISBN 9783476025630, Gebunden, 470 Seiten, 49.95 EUR

[…] Die Oper gehört seit vierhundert Jahren zu den stabilsten Kulturinstitutionen Europas. Weder Revolutionen noch Wirtschaftskrisen haben daran etwas geändert. Im 19. Jahrhundert wird…

Ian McEwan: Letzter Sommertag. Stories

Diogenes Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783257057133, Gebunden, 336 Seiten, 13.90 EUR

[…] Aus dem Englischen von Bernhard Roben, Harry Rowohlt und Michael Walter. […]

3 Presseschau-Absätze von insgesamt 9

Efeu 02.05.2018 […] Michael Walter erhält den Europäischen Übersetzerpreis. Für die taz hat sich Sylvia Prahl mit ihm zum Gespräch getroffen. Unter anderem geht es um seine letzte Mammut-Aufgabe, eine Übersetzung von Henry James' "Die Gesandten" - er hatte sich "geschworen: Keinen Henry James mehr, selbst wenn sie mir einen Sack Gold vor die Tür stellen!" Bei undurchsichtigen Stellen holte er sich Rat bei akademischen […]

Efeu 26.03.2018 […] Besprochen werden Silvia Bovenschens "Lug und Trug und Rat und Streben" und Monika Marons "Munin oder Chaos im Kopf" (ZeitOnline), Ta-Nehisi Coates' Essayband "We Were Eight Years in Power" (FR), Michael Walters Neuübersetzung von Laurence Sternes "Eine empfindsame Reise" (Zeit), Lucy Frickes "Töchter" (Zeit), J. M. Coetzees "Die Schulzeit Jesu" (taz), Judith Kellers "Die Fragwürdigen" (SZ) und eine A […]

Efeu 19.03.2018 […] Wrusch berichtet in der taz von LitCologne. Anlässlich des allgemeinen Laurence-Sterne-Gedenkens (siehe Efeu vom Samstag) hat sich Michael Maar für den Freitag zum Gespräch mit Sterne-Übersetzer Michael Walter getroffen. Besprochen werden unter anderem Andreas Maiers "Die Universität" (Freitag), Mathieu Sapins Comic "Gérard" über die fünf Jahre, die er an der Seite von Gérard Depardieu verbracht hat […]

mehr Presseschau-Absätze

1 Artikel

Richard Hughes: In Bedrängnis

Vorgeblättert 06.08.2012 […] Richard Hughes: In Bedrängnis Roman Aus dem Englischen von Michael Walter Dörlemann Verlag, Zürich 2012 260 Seiten, gebunden, € 19,90 Erscheint am 15. August 2012 Hier zur Leseprobe Bestellen bei buecher.de Mehr Informationen beim Dörlemann Verlag Klappentext: Der Dampfer Archimedes ist ein Frachtschiff in allerbestem Zustand, als er den Hafen von Norfolk, Virginia, verlässt, um an einem wun […] aufgeführt. Hughes' erster Roman, "A High Wind in Jamaica", erschien 1928 und wurde in Großbritannien und in den USA ein Bestseller. "In Bedrängnis" folgte zehn Jahre später. Zum Übersetzer: Michael Walter, 1951 in Wiesbaden geboren, studierte Anglistik & Philosophie und arbeitet seit 1978 als freier Übersetzer. Er hat bislang über 60 Werke nahezu aller literarischen Genres übersetzt. 1988 wurde […]