Yukiko Motoya, geboren 1979 in Hakusan, Ishikawa, Japan, ist Dramaturgin, Autorin und Regisseurin. Sie hat zahllose Literaturpreise gewonnen, darunter den Kenzaburo-Ōe-Preis und Japans wichtigsten Literaturpreis Akutagawa. "Die einsame Bodybuilderin" ist ihr erstes Buch auf Deutsch.
Blumenbar Verlag, Berlin 2021 ISBN 9783351050757, Gebunden, 240 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Eine Hausfrau wird zur Bodybuilderin, aber ihrem arbeitssüchtigen Ehemann fallen die neuen Muskeln nicht einmal auf. Eine Verkäuferin in einer Boutique wartet stundenlang…