Luchterhand Literaturverlag, München 2020
ISBN 9783630874371, Gebunden, 928 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Paul Berf. Hoch oben im Norden Norwegens spielt diese Geschichte, kurz vor der Jahrtausendwende. Der junge Henrik Vankel arbeitet hier als Aushilfslehrer. Selbsthass, Einsamkeit…
4 Notizen
Ullstein Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783550050039, Gebunden, 768 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Lothar Schneider. Zum ersten Mal seit Jahren fährt der 32-jährige Komponist Ask Burlefot in seine Heimatstadt Trondheim - zur Beerdigung seines jüngeren Bruders Balder. Auf seiner…
Carl Hanser Verlag, München 2005
ISBN 9783446207349, Gebunden, 247 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger. Norwegen im Sommer 1948: Der fünfzehnjährige Trond verbringt die Ferien in einer Hütte nahe der schwedischen Grenze. Als in der Nachbarsfamilie ein schreckliches…
5 Notizen
Guggolz Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783945370490, Gebunden, 240 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Mit einem Nachwort von Hanne Ørstavik.In "Frühlingsnacht" steht der 14-jährige Hallstein im Mittelpunkt, gerade an der Schwelle zwischen Kindlichkeit…
5 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2023
ISBN 9783103975123, Gebunden, 400 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Johanna ist keine gute Tochter. Um sich zu retten, hat sie die Familie verlassen. Jetzt, dreißig Jahre später, ist sie wieder zu Hause. Sie sucht Nähe, sie will…
3 Notizen
Guggolz Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783945370391, Gebunden, 240 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Mit einem Nachwort von Michael Kumpfmüller. Tarjei Vesaas beschreibt in "Der Keim" eine Gruppe von Inselbewohnern, die eine verschworene Gemeinschaft bilden.…
3 Notizen
Luchterhand Literaturverlag, München 2017
ISBN 9783630874159, Gebunden, 1280 Seiten, 29.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Paul Berf und Ulrich Sonnenberg. Die Rücksichtslosigkeit anderen - aber vor allem sich selbst gegenüber. Die Radikalität des Ansatzes. Die schwindelerregenden Wechsel zwischen…
8 Notizen
Rowohlt Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783498003999, Gebunden, 80 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Ein Mann setzt sich ins Auto und beginnt zu fahren, ohne zu wissen, wohin er will. Er biegt mal rechts, mal links ab und bleibt schließlich am Ende eines…
Piper Verlag, München 2019
ISBN 9783492059374, Gebunden, 464 Seiten, 24.00 EUR
Ásta, darin steckt das isländische Wort für Liebe. Doch kaum ist das Mädchen geboren, verlässt ihre Mutter die Familie, und Ásta wächst bei einer Ziehmutter auf. Als sie einem Mitschüler die Nase bricht,…
Alexander Fest Verlag, Berlin 2001
ISBN 9783828601130, Gebunden, 120 Seiten, 14.88 EUR
Aus dem Norwegischen übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel. Die Geschichte eines Fischers, der nach einem erfüllten Leben in einem norwegischen Fischerdorf stirbt...
4 Notizen
Eichborn Verlag, Köln 2025
ISBN 9783847902270, Gebunden, 400 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Stefan Pluschkat. Als ihre Großmutter stirbt, reist die Samin Marie nach Jahren im Ausland erstmals wieder nach Finnmark, in ihre alte Heimat. Zurück in der einst vertrauten Umgebung,…
Insel Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783458645313, Gebunden, 141 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Norwegischen von Hannes Langendörfer. Eine Geschichte wie ein Spaziergang an einem lauen Sommerabend - still, klar, voller Gefühl Johanne ist Anfang dreißig, Schriftstellerin und auf der Suche…
Robert Seethaler: Die Straße
Das große Buch vom Gemüse
Lukas Rietzschel: Sanditz
Ben Lerner: Transkription