Stichwort-Übersicht

Hinrich Schmidt-Henkel

Insgesamt 15 Einträge in 3 Kategorien

3 Bücher von insgesamt 5

Tanguy Viel: Unverdächtig. Roman

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783803132123, Gebunden, 128 Seiten, 15.90 EUR
Aus den Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Sam und Lise sind ein Paar. Sie arbeitet als Animierdame und schläft am Tag. Er hingegen schläft nachts und verbringt seine Tage vor dem Fernseher. Der…

Umberto Eco: Quasi dasselbe mit anderen Worten. Über das Übersetzen

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2006
ISBN 9783446207752, Gebunden, 462 Seiten, 27.90 EUR
Aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber. Umberto Eco und Philip Roth schreiben ihre Bücher auf Italienisch und Englisch und wir lesen sie auf Deutsch. Steht dann in beiden Sprachen dasselbe auf dem…
mehr Bücher