Magazinrundschau
Paradigma toppt Syntagma
Ein Blick in internationale Magazine. Jeden Dienstag Mittag
30.01.2018. Der Believer sucht auf Haiti mit Voodoo den guten Gott Bondye. HVG denkt über die Tücken einer staatlichen Künstlerrente nach. In der NYRB möchte Kenan Malik lieber über das britische Empire diskutieren, als die 43 Prozent der Briten zu ignorieren, die es heute noch für eine gute Sache halten. In El Pais Semanal möchte Filmemacherin Isabel Coixet lieber stark als "empowert" sein. Die Popzeitschrift feiert das hinreißend Ambitionslose von Fernsehserien aus den 70ern. La vie des idees nimmt die Krisenhändler im Kulturbereich aufs Korn.
Believer (USA), 30.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q146/A65016/believer.jpg)
HVG (Ungarn), 20.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q111/A65022/hvg.jpg)
New York Review of Books (USA), 26.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q20/A65013/nyrb-daily.jpg)
El Pais Semanal (Spanien), 27.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q206/A65021/pais.jpg)
Eurozine (Österreich), 30.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q196/A65046/eurozine.jpg)
Miami Herald (USA), 24.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q607/A65015/miami-herald.jpg)
Magyar Narancs (Ungarn), 11.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q91/A65023/mn.jpg)
Aktualne (Tschechien), 27.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q518/A65019/aktualne.jpg)
Pop-Zeitschrift (Deutschland), 25.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q608/A65040/popzeitschrift.jpg)
Hier ein kleiner Vergleich zwischen dem englischen Original und der deutschen Verschnodderung:
La vie des idees (Frankreich), 26.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q185/A65017/idees.jpg)
New York Times (USA), 26.01.2018
![](https://www.perlentaucher.de/cdata/B2/Q12/A65018/nytx.jpg)
Kommentieren