März Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783755000334, Gebunden, 234 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné und mit einem Vorwort von Neil Astley. Min ist eine junge Britin, die um die Erotik blassgelber Baumwollpyjamas weiß, nach Ananas in der Oper verlangt und eine männliche…
🗊
5 Notizen
März Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783755000082, Gebunden, 132 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Elisabeth Fetscher. Herausgegeben von Barbara Kalender. Eine Frau ist auf der Suche nach ihrem verschollenen Bruder, der vielleicht gefoltert, eingesperrt oder gar getötet wurde.…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783518466759, Kartoniert, 478 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Conny Lösch. London, Mitte der Siebziger. Die Popkultur wird neu erfunden, in der revolutionären Ursuppe des Punk scheint alles möglich. Aber gilt das auch für Frauen? Gibt es außer…
Reprodukt Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783956400063, Gebunden, 300 Seiten, 39.00 EUR
Mit einem Nachwort von Dr. Alexander Korb. Die ehrgeizige Irmina reist Mitte der 1930er Jahre nach London, um eine Ausbildung zur Fremdsprachensekretärin zu beginnen. Dort lernt sie Howard aus der Karibik…
🗊
5 Notizen
dtv, München 2006
ISBN 9783423134613, Kartoniert, 95 Seiten, 6.50 EUR
Aus dem Englischen von Sophie Zeitz. "Ich wollte die Wahrheit über das bestialische Bürgertum enthüllen", sagt Conrad über die Geschichte des überaus ehrbaren Alvan Hervey, der eines Abends in sein Londoner…
Kindler Verlag, München 2000
ISBN 9783463403571, gebunden, 478 Seiten, 24.54 EUR
Aufbau Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783351029975, Gebunden, 221 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Englischen von Verena von Koskull. Jagendorfs Roman, der für den Booker-Preis nominiert war, schildert das Leben der Wiener Familie Helfgott, die sich ins englische Exil retten kann. Doch Rosa…
Steidl Verlag, Göttingen 2021
ISBN 9783958299351, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Alexander Pechmann. Als Marmaduke Pickthall im Frühjahr 1896 aus dem Nahen Osten nach London zurückkehrte, litt er zwar noch immer an den Nachwirkungen einer schweren Typhuserkrankung,…
dtv, München 2015
ISBN 9783423280624, Gebunden, 408 Seiten, 22.90 EUR
Mit Bildteil und einem Nachwort von Philipp Blom. Aus dem Englischen von Bernd Rullkötter. Ein Haus voller Bücher, in dem Abend für Abend eine illustre Gästeschar lebhaft diskutierte. Als Kind kam Sasha…
dtv, München 2000
ISBN 9783423242103, Taschenbuch, 360 Seiten, 14.32 EUR
Nein, am 11. Januar 1995, um 8 Uhr 42 gab es natürlich in der Realität keinen Unfall in der Londoner U-Bahn. Die sieben Wagen der Bakerloo Line wurden nicht im Tunnel zusammengequetscht. Aber es hätte…
Krüger Verlag, Frankfurt am Main 1999
ISBN 9783810520180, Gebunden, 272 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel. Bisher lebte Thaddeus Davenants abgeschieden und weltfern in seinem Landhaus in Essex. Doch als seine Frau bei einem Unfall ums Leben kommt, ändert sich plötzlich…
Maas Verlag, Berlin 2002
ISBN 9783929010800, Broschiert, 415 Seiten, 12.50 EUR
Aus dem Englischen von Ango Laina. Nachts im London der vierziger Jahre: zwielichtige Clubs, Nutten, Trinker und verlorene Seelen. Unter ihnen Harry Fabian, ein aus dem Cockney Slum stammender mieser,…
Pulp Master, Berlin 2020
ISBN 9783946582045, Kartoniert, 330 Seiten, 14.80 EUR
Aus dem Englischen von Angelika Kaufmann. George Fowler ist der Kopf eines weitverzweigten Londoner Unterweltimperiums. Pornografie, im Großbritannien der 1970er illegal, ermöglicht ihm unschätzbare Einnahmen;…
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783895612442, Gebunden, 439 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Englischen von Sigrid Ruschmeier. Kriegstage in London, wo "die heißen Nachmittage, einer wie der andere, quälend langsam verrannen", die Ängste der vorangegangenen Nacht kaum gebannt waren, und…
🗊
3 Notizen
Eisele Verlag, München 2018
ISBN 9783961610112, Gebunden, 256 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Wibke Kuhn Mit einem Vorwort von Julian Barnes. Das Debüt der Booker-Preisträgerin erstmals auf Deutsch. Dr. Ruth Weiss ist schön, intelligent - und einsam. Bei Balzacs Heldinnen…
Edition Ebersbach, Berlin 2011
ISBN 9783869150413, Gebunden, 432 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Amerikanischen von Inge Leipold. Eine Villa am Comer See, ein Palazzo in Venedig, die exklusiven Salons in London und Paris - das sind die Schauplätze, an denen sich die High Society ein Stelldichein…
Haffmans und Tolkemitt, Berlin 2012
ISBN 9783942989220, Gebunden, 667 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Martin Richter und Yamin von Rauch. David Lodge über das Leben & Lieben des H. G. Wells, dem vormals meistgelesenen Schriftsteller der Welt. Der alte, kränkelnde Herbert George…
Piper Verlag, München 2009
ISBN 9783492051859, Gebunden, 236 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Italienischen von Giovanna Waeckerlin-Induni. Der postum entdeckte Nachlass des großen sizilianischen Romanciers wirft ein neues Licht auf den berühmten Schöpfer des Gattopardo. Beinah dreißig…
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2009
ISBN 9783935890601, Gebunden, 587 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Englischen von Gisela Stege. Im Jahre 1967, als in England mindestens 18 Prozent der Bevölkerung unter dem Existenzminimum vegetierten, erhält Jakob Hersch, aus dem Hause David, 15.000 Pfund dafür,…
Carl Hanser Verlag, München 2000
ISBN 9783446198487, Broschiert, 160 Seiten, 15.24 EUR
Ein Mann sieht in der Metro eine Frau, die vor dreißig Jahren seine Jugendliebe war. Damals lebte Jacqueline mit einem anderen im Quartier Latin, schnüffelte Äther und träumte von Mallorca. Heute folgt…
🗊
4 Notizen
Diogenes Verlag, Zürich 2011
ISBN 9783257067293, Gebunden, 976 Seiten, 26.90 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Feigl und Mimi Zoff. Das Leben scheint es nicht gut zu meinen mit Philip Carey. Der Junge, der früh seine Eltern verloren hat, ist mit seinem Klumpfuß ein gefundenes Fressen…
Random House Audio, München 2007
ISBN 9783866046993, CD, 25.95 EUR
6 CDs, Laufzeit 420 Minuten. Gelesen von Charles Brauer. Aus dem Englischen von Fritz Lorch. In dieser Geschichte, die er selbst als seine beste bezeichnete, widmet sich Joseph Conrad am Beispiel Londons…
Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783633542451, Gebunden, 368 Seiten, 22.90 EUR
Bis heute hat Anna Maria Jokl mit "Die Perlmutterfarbe", 2008 für das Kino verfilmt, Generationen von jungen Lesern begeistert. Als die Autorin den "Kinderroman für fast alle Leute" schrieb, befand sie…
Blumenbar Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783351051143, Gebunden, 285 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Marion Kraft. Dies ist die Geschichte von Buchi Emechetas Alter Ego Adah: Als überaus begabtes Mädchen wächst sie in einfachen Verhältnissen in Nigeria auf und will mehr, viel mehr.…
🗊
3 Notizen
Insel Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783458178477, Gebunden, 254 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Marieke Heimburger. Dort, wo Maya aufwächst, herrscht Schweigen. Die deutsche Vergangenheit, der Holocaust, den die Mutter als Cellistin im Orchester von Auschwitz überlebt - davon…
🗊
3 Notizen
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002
ISBN 9783455026504, Gebunden, 159 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Rainer Moritz. Durch Zufall stößt die amerikanische Bühnenschriftstellerin Helene Hanff Ende der 40er Jahre auf die Adresse eines kleinen Antiquariats in London. Eine neue Quelle…
🗊
3 Notizen
Insel Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783458177005, Gebunden, 172 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Claudia Feldmann. Mit Illustrationen von Sally Ann Lasson. Die Geschichte von einem Mann, der alles stehen und liegen lässt, um eine junge Eselin zu retten. Auf einer Reise in Pakistan…
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2017
ISBN 9783742400642, CD, 14.99 EUR
2 CDs, ca 107 Minuten. WDR-Hörspiel mit Felix Vörtler, Walter Renneisen, Peter Groeger u.v.a.. London, 1886: Adolf Verloc lebt mit seiner Frau Winnie und ihrem geistig behinderten Bruder Stevie in den…
🗊
3 Notizen
Elfenbein Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783961600588, Gebunden, 256 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von von Heinz Feldmann. Ein Literatur-Verlag und parapsychologische Séancen bilden den Hintergrund für die Handlung des Romans: Der erfolgreiche, aber mysteriöse Reiseschriftsteller…
Gollenstein Verlag, Merzig 2010
ISBN 9783938823569, Gebunden, 300 Seiten, 22.90 EUR
Herausgeben und aus dem Englischen von Michael Klein. Mit zahlreichen Abbildungen. Zum 150. Geburtstag des Autors von "Peter Pan", James Matthew Barrie, erscheint erstmals in deutscher Übersetzung dessen…
Diogenes Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783257062755, Gebunden, 644 Seiten, 23.98 EUR
Aus dem Englischen Renate Orth-Guttmann. Clodagh Brown klettert für ihr Leben gern: zunächst auf Bäume, dann, als Teenager mit ihrem ersten Freund Daniel, auf Hochspannungsmaste. In späteren Jahren ist…
dtv, München 2013
ISBN 9783423249713, Kartoniert, 280 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Englischen von Britta Mümmler. An einem lauen Sommerabend kehrt Marjorie, eine "housewife" der Dreißigerjahre, von einem Abend mit ihrer kinderlosen Freundin in London in die Vorstadt zurück.…
Dörlemann Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783038201311, Gebunden, 448 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Anne Steeb und Bernd Müller. Ungekürzte Ausgabe. Bett entstammt einer New Yorker Familie, deren einst märchenhafter Wohlstand und liebevolle Verbundenheit miteinander ferne…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2014
ISBN 9783462046908, Gebunden, 432 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Englischen von Isabel Bogdan und Ingo Herzke. Anfang der 60er: Barbara nimmt die Wahl zur "Miss Blackpool" nicht an, als ihr aufgeht, dass sie dann ein weiteres Jahr in diesem verschlafenen Provinzstädtchen…
🗊
3 Notizen
Steidl Verlag, Göttingen 2020
ISBN 9783958297821, Gebunden, 128 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Andreas Nohl. Das kleine Dörfchen Fairfield, an der Portsmouth Road zwischen dem Meer und London gelegen, erlebt nach einem Wirbelsturm etwas höchst Verwunderliches: Mitten im Rübenacker…
Diogenes Verlag, Zürich 2015
ISBN 9783257069303, Gebunden, 288 Seiten, 23.90 EUR
Aus dem Englischen von Pociao. Adam ist überall dabei: Nachts tanzt er mit der jungen hübschen Nina von Party zu Party, um tags darauf als "Mr Chatterbox" in seiner Kolumne den neusten Londoner Tratsch…
dtv, München 2020
ISBN 9783423282208, Gebunden, 160 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Höbel. Ein Zauberer und ein Entertainer verlieben sich in dieselbe Frau. Jack Robbins und Ronnie Dean sind Freunde, beide träumen vom Ruhm - Jack als Entertainer, Ronnie…
🗊
4 Notizen
Arco Verlag, Wuppertal 2012
ISBN 9783938375488, Broschiert, 144 Seiten, 16.00 EUR
Herausgegeben von Christoph Haaacker. London, 8. April 1941. Eine Frau nimmt Abschied von ihrem Mann. Es ist die "vielleicht am meisten umdichtete Frau der deutschen Literatur" - und er "der meistgemalte…
Piper Verlag, München 2016
ISBN 9783492057134, Gebunden, 464 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Jürgen Neubauer. Mit 16 sw-Abbildungen und 32 farbigen Bildtafeln. Aus einfachen Verhältnissen kommend zieht Moby in den 80ern vom Land nach New York und versucht in der von Crack…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783100925695, Gebunden, 500 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Englischen von Michael Walter. Katharine Hilbery, wohlerzogene Tochter aus der Londoner Oberschicht, ist standesgemäß und langweilig verlobt. Doch sie erliegt der Faszination des jungen Rechtsanwalts…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 1999
ISBN 9783462028348, , 650 Seiten, 27.61 EUR
Victor Ward, Model und Nightlife-Profi, lebt in der modebesessenen und prominenzgeilen Welt Manhattans. Er eröffnet einen eigenen Szene-Club und hat ein Supermodel als Freundin. Während er um Geld, Macht…
🗊
3 Notizen
Atlantik Verlag, Hamburg 2015
ISBN 9783455600223, Gebunden, 192 Seiten, 14.99 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Höbel. Mit einem Nachwort von Rainer Moritz. "Pure Wonne" (Der Tagesspiegel) bereitete die New Yorkerin Helene Hanff ihren Lesern mit "84, Charing Cross Road", dem wunderbaren…
dtv, München 2017
ISBN 9783423281171, Gebunden, 176 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Miriam Mandelkow. Moses, Big City, Fünf-nach-zwölf und die anderen setzen große Hoffnungen in ihr neues Leben im "Zentrum der Welt", so nennen sie das London der Nachkriegszeit.…
Diogenes Verlag, Zürich 1999
ISBN 9783257062205, gebunden, 212 Seiten, 18.87 EUR
Vernon und Clive, zwei langjährige Freunde, der eine Komponist, der andere Chefredakteur, sehen sich bei der Einäscherung von Molly wieder, einer Frau, mit der sie beide einmal mehr als Freundschaft verband.…