Bücherschau des Tages

Bücherschau des Tages

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
11.10.2006. Mit Kritiken zu György Dalos: "1956" in der FR, Kiran Desai: "Erbin des verlorenen Landes" in der FR, Paul Lendvai: "Der Ungarnaufstand 1956" in der FR, Mario Vargas Llosa: "Das böse Mädchen" in der FR und Sergio Pitol: "Die göttliche Schnepfe" in der NZZ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Hendrik Jackson: Dunkelströme. Gedichte

Cover: Hendrik Jackson. Dunkelströme - Gedichte. Kookbooks Verlag, Berlin, 2006.
Kookbooks Verlag, Idstein 2006
ISBN 9783937445182, Gebunden, 80 Seiten, 14,40 EUR
Die Gedichte Hendrik Jacksons zeichnen Spuren scheinbar unmerklicher Vorgänge, machen sichtbar, was vielleicht nur hinter geschlossenen Augen geschieht, in Traum, Erinnerung, Vorstellung, Poesie. Und…

Frankfurter Rundschau

György Dalos: 1956. Der Aufstand in Ungarn

Cover: György Dalos. 1956 - Der Aufstand in Ungarn. C.H. Beck Verlag, München, 2006.
C.H. Beck Verlag, München 2006
ISBN 9783406549731, Gebunden, 247 Seiten, 19,40 EUR
Deutsche Bearbeitung von Elsbeth Zylla. Mit 16 Aufnahmen des Magnum-Photographen Erich Lessing. György Dalos' Buch über den Aufstand in Ungarn verleugnet nicht, das Werk eines Schriftstellers zu sein.…

Kiran Desai: Erbin des verlorenen Landes. Roman

Cover: Kiran Desai. Erbin des verlorenen Landes - Roman. Berlin Verlag, Berlin, 2006.
Berlin Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783827006837, Gebunden, 429 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Englischen von Robin Detje. Indien Mitte der 80-er Jahre: Auf einer verwunschenen Sturmhöhe an den Hängen des Himalaja erlebt die 16-jährige Sai inmitten der Unwetter des Monsuns ihre erste Liebe.…

Paul Lendvai: Der Ungarnaufstand 1956. Eine Revolution und ihre Folgen

Cover: Paul Lendvai. Der Ungarnaufstand 1956 - Eine Revolution und ihre Folgen. C. Bertelsmann Verlag, München, 2006.
C. Bertelsmann Verlag, München 2006
ISBN 9783570005798, Gebunden, 318 Seiten, 22,95 EUR
Ausgehend von den eigenen Erlebnissen, ergänzt durch Berichte Überlebender, Aussagen in Geheimprozessen und anhand von Protokollen aus Partei und Regierung rekonstruiert Lendvai den Aufstand, der am…

Gabor Steingart: Weltkrieg um Wohlstand. Wie Macht und Reichtum neu verteilt werden

Cover: Gabor Steingart. Weltkrieg um Wohlstand - Wie Macht und Reichtum neu verteilt werden. Piper Verlag, München, 2006.
Piper Verlag, München 2006
ISBN 9783492047616, Gebunden, 397 Seiten, 19,90 EUR
Für die reichen Länder des Westens beginnt die Globalisierungsbilanz zu kippen: Asien trumpft auf, während Europa und Amerika im Weltkrieg um Wohlstand zurückfallen. Die Methoden der Angreiferstaaten…

Mario Vargas Llosa: Das böse Mädchen. Roman

Cover: Mario Vargas Llosa. Das böse Mädchen - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2006.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518418321, Gebunden, 395 Seiten, 24,80 EUR
Aus dem Spanischen von Elke Wehr. Als er sie zum erstenmal sieht, tanzt sie den Mambo wie keine andere, damals in Miraflores, Sommer 1950. Sie ist, wie er, fünfzehn Jahre alt - aber was für Freiheiten…

Neue Zürcher Zeitung

Umberto Eco: Quasi dasselbe mit anderen Worten. Über das Übersetzen

Cover: Umberto Eco. Quasi dasselbe mit anderen Worten - Über das Übersetzen. Carl Hanser Verlag, München, 2006.
Carl Hanser Verlag, München 2006
ISBN 9783446207752, Gebunden, 462 Seiten, 27,90 EUR
Aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber. Umberto Eco und Philip Roth schreiben ihre Bücher auf Italienisch und Englisch und wir lesen sie auf Deutsch. Steht dann in beiden Sprachen dasselbe auf dem…

Sergio Pitol: Die göttliche Schnepfe. Roman

Cover: Sergio Pitol. Die göttliche Schnepfe - Roman. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2006.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783803132062, Gebunden, 204 Seiten, 19,50 EUR
Aus dem mexikanischen Spanisch von Angelica Ammar. Der Roman Pitols spielt in Istanbul, wo ein eingebildeter Professor die göttliche Marietta Karapetiz gleichzeitig erziehen, verführen und zähmen will.…

Yuri Slezkine: Das jüdische Jahrhundert.

Cover: Yuri Slezkine. Das jüdische Jahrhundert. Vandenhoeck und Ruprecht Verlag, Göttingen, 2006.
Vandenhoeck und Ruprecht Verlag, Göttingen 2006
ISBN 9783525362907, Gebunden, 422 Seiten, 29,90 EUR
Aus dem Englischen von Michael Adrian und Bettina Engels. Yuri Slezkine verbindet historische und anthropologische Ansätze, indem er die Frage nach dem Verhältnis von Judentum und Moderne universalisiert.…

Süddeutsche Zeitung

John Wyndham: Die Triffids. Roman

Cover: John Wyndham. Die Triffids - Roman. Heinrich & Hahn Verlag, Frankfurt am Main, 2006.
Heinrich & Hahn Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783865970367, Gebunden, 263 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Englischen von Hubert Greifeneder. Überarbeitet von Ingeborg Seelig. Als der Biologe Bill Masen eines Morgens im Krankenhaus aufwacht, muss er feststellen, daß er weit und breit der einzige ist,…

Die Tageszeitung

Heute leider keine Kritiken!

Die Welt

Heute leider keine Kritiken!

Die Zeit

Heute leider keine Kritiken!

Deutschlandfunk

Heute leider keine Kritiken!

Deutschlandfunk Kultur

Heute leider keine Kritiken!