Bücherschau des Tages

Gelesenes Rauschkraut

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit, Welt, DLF und DLF Kultur. Täglich ab 14 Uhr.
11.01.2023. Die FAZ lauscht der Musikalität in den Gedichten des vorgestern verstorbenen Charles Simic. Außerdem empfiehlt sie wärmstens Kurt Steinmanns Übersetzung der "Medea" des Theaterrebellen Euripides. Die SZ wird high im Lyrikschlachthof Peter Rühmkorfs. Der taz stehen die Haare zu Berge vor den Fotos von John Willheim aus dem Bürgerkrieg in Laos. Dlf Kultur empfiehlt Jörn van Halls Erzählung "Du stirbst im Fliegen".

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Euripides: Medea. Zweisprachige Ausgabe: Griechisch-Deutsch

Buchcover: Euripides. Medea - Zweisprachige Ausgabe: Griechisch-Deutsch. Manesse Verlag, Zürich, 2022.
Manesse Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783717525592, Gebunden, 240 Seiten, 60,00 EUR
Neu übersetzt aus dem Griechischen von Kurt Steinmann. Mit einem Nachwort von Thea Dorn und acht Farbillustrationen von Bianca Regl. Tragische Heroine, Rächerin, Magierin und Kindsmörderin: Medea, "die…

Philip Mansel: König der Welt. Das Leben von Ludwig XIV.

Buchcover: Philip Mansel. König der Welt - Das Leben von Ludwig XIV.. Propyläen Verlag, Berlin, 2022.
Propyläen Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783549100233, Gebunden, 944 Seiten, 59,00 EUR
Aus dem Englischen von Karin Schuler. Ludwig XIV., das meinte bisher: Absolutismus, Zentralismus, "Der Staat bin ich". Seine Regentschaft steht für die Pracht von Versailles, für höfische Intrigen und…

Charles Simic: Im Dunkeln gekritzelt. Gedichte

Buchcover: Charles Simic. Im Dunkeln gekritzelt - Gedichte. Carl Hanser Verlag, München, 2022.
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446274105, Gebunden, 168 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Wiebke Meier und Michael Krüger. Charles Simic ist ein großer Chronist des Menschseins. Seine Dichtung ist einzigartig in ihrer Verbindung von Witz und Melancholie, ihrer tiefen…

Frankfurter Rundschau

Matthias Heine: Kaputte Wörter?. Vom Umgang mit heikler Sprache

Buchcover: Matthias Heine. Kaputte Wörter? - Vom Umgang mit heikler Sprache. Dudenverlag, Mannheim, 2022.
Dudenverlag, Mannheim 2022
ISBN 9783411756902, Gebunden, 304 Seiten, 22,00 EUR
Matthias Heine behandelt unterhaltsam und wissenschaftlich fundiert über 80 Wörter, die heute als diskriminierend, problematisch und gestrig bezeichnet werden oder im Verdacht stehen, es zu sein. Die…

Neue Zürcher Zeitung

Jerry Z. Muller: Professor der Apokalypse. Die vielen Leben des Jacob Taubes

Buchcover: Jerry Z. Muller. Professor der Apokalypse - Die vielen Leben des Jacob Taubes. Jüdischer Verlag, Berlin, 2022.
Jüdischer Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783633543212, Gebunden, 927 Seiten, 58,00 EUR
Aus dem Englischen von Ursula Kömen. Der Sprössling ganzer Generationen bedeutender jüdischer Gelehrter aus Osteuropa und selbst ein Rabbiner, war Jacob Taubes (1923-1987) ein bedeutender Vertreter des…
🗊 6 Notizen

Süddeutsche Zeitung

Jeremy Adler: Goethe. Die Erfindung der Moderne. Eine Biografie

Buchcover: Jeremy Adler. Goethe - Die Erfindung der Moderne. Eine Biografie. C.H. Beck Verlag, München, 2022.
C.H. Beck Verlag, München 2022
ISBN 9783406776960, Gebunden, 655 Seiten, 34,00 EUR
Aus dem Englischen von Michael Bischoff. Johann Wolfgang von Goethe wurde oft als der letzte Renaissance-Mensch bezeichnet. Der Germanist Jeremy Adler zeigt in dieser neuen Biografie, dass Goethe mit…
🗊 5 Notizen

Peter Rühmkorf: Peter Rühmkorf: Sämtliche Werke 1/12. Essays und Monografien 4. Literaturkritik (1953-1962). Övelgönner Ausgabe

Buchcover: Peter Rühmkorf. Peter Rühmkorf: Sämtliche Werke 1/12 - Essays und Monografien 4. Literaturkritik (1953-1962). Övelgönner Ausgabe. Wallstein Verlag, Göttingen, 2022.
Wallstein Verlag, Göttingen 2022
ISBN 9783835352766, Gebunden, 548 Seiten, 29,00 EUR
Herausgegeben von Stephan Opitz und Barbara Potthast. Mit 68 farbigen faksimilierten Abbildungen. Als erster Band der "Oevelgönner Ausgabe" erscheint ein Band mit allen frühen literaturkritischen Texten…

Die Tageszeitung

Christian Meyer: Flecken. Roman

Buchcover: Christian Meyer. Flecken - Roman. Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig, 2022.
Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig 2022
ISBN 9783863913175, Gebunden, 304 Seiten, 24,00 EUR
Erik hält nichts von Sex. Immer wieder stolpert er in absurde Situationen und über seine Männlichkeit und die Erwartungen daran.Aber damit kommt er klar. Er nimmt die übersexualisierte Gesellschaft als…

John Willheim: War of Whispers. Inside the CIA's Secret War

Buchcover: John Willheim. War of Whispers - Inside the CIA's Secret War. Hartmann Projects, Stuttgart, 2022.
Hartmann Projects, Stuttgart 2022
ISBN 9783960700654, Gebunden, 280 Seiten, 49,00 EUR
Dieses Buch erzählt die außergewöhnliche Geschichte des heute als "der geheime Krieg der CIA" bezeichneten Konflikts im asiatischen Laos in den 1960er/1970er Jahren. Es war die größte Geheimoperation…

Deutschlandfunk Kultur

Lynn Fulton/Felicita Stein: Sie erschuf ein Monster. Wie Mary Shelley Frankenstein erfand

Buchcover: Lynn Fulton / Felicita Stein. Sie erschuf ein Monster - Wie Mary Shelley Frankenstein erfand. von Hacht Verlag, Hamburg, 2022.
von Hacht Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783968260204, Gebunden, 40 Seiten, 14,00 EUR
Über die Frau, die Frankenstein und sein Monster erschufHeutzutage ist Frankensteins Monster weltberühmt. Doch es war genaugenommen nicht Viktor Frankenstein, der das Monster erschaffen hat, sondern die…

Jörn van Hall: Du stirbst im Fliegen. Erzählung

Buchcover: Jörn van Hall. Du stirbst im Fliegen - Erzählung. Quintus Verlag, Berlin, 2022.
Quintus Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783969820520, Gebunden, 120 Seiten, 20,00 EUR
Irrlichternd zwischen Erinnerungen und verwirrender Gegenwart versucht die achtzigjährige Opernsängerin Helene Billerbeck, ihren Alltag zu meistern. Doch Nachbarin Maike hat eine beunruhigende Ahnung…
Heute leider keine Kritiken in FAS, WELT, ZEIT und Dlf.