Bücherschau des Tages

Unheimliche Zwischenreiche

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
04.07.2009. Die NZZ sieht mit Georges Anglades Band "Das Lachen Haitis" die Volkserzählungen des Landes in den Stand der Literatur erhoben. Die SZ lässt sich von den fantastischen Erzählungen Susanne Röckels nach Amortortok entführen. Die taz erfährt aus Guy Delisles Comic-Reportage "Aufzeichnungen aus Birma" einiges über die Welt hinter den Schlagzeilen. Mit Interesse liest sie auch autobiografische Texte des Anarchisten Enrico Malatesta.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Erhard Dietl: Die Olchis und der karierte Tigerhai. (Ab 8 Jahre)

Erhard Dietl. Die Olchis und der karierte Tigerhai - (Ab 8 Jahre). Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg, 2009.
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2009
ISBN 9783789133169, Gebunden, 158 Seiten, 12,00 EUR
Mit zahlreichen farbigen Illustrationen. Haie und Harpunen! Ein Olchi ist durch nichts zu schrecken. Schleime- Schlamm-und-Käsefuß, was für ein Abenteuer! Gemeinsam mit dem Forscher Gustav Grünspecht…

Joachim Walther: Himmelsbrück. Roman

Joachim Walther. Himmelsbrück - Roman. Mitteldeutscher Verlag, Halle, 2009.
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2009
ISBN 9783898126021, Gebunden, 279 Seiten, 19,90 EUR
Mittsommernacht. Ostberlin, Anfang der 80er Jahre, die bleierne Zeit in der DDR. Ein Mann, eine Frau, Matti und Ria. Als sie sich begegnen, ist er Ende dreißig, sie Anfang zwanzig. Er eben getrennt, sie…

Floortje Zwigtman: Ich, Adrian Mayfield. (Ab 14 Jahre)

Floortje Zwigtman. Ich, Adrian Mayfield - (Ab 14 Jahre). Gerstenberg Verlag, Hildesheim, 2008.
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2008
ISBN 9783836952002, Gebunden, 512 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Die Geschichte des Adrian Mayfield, seine verzweifelte Suche nach Liebe entführt den Leser in das viktorianische London und die faszinierenden Künstlerkreise…
3 Notizen

Frankfurter Rundschau

Eleonora Hummel: Die Venus im Fenster. Roman

Eleonora Hummel. Die Venus im Fenster - Roman. Steidl Verlag, Göttingen, 2009.
Steidl Verlag, Göttingen 2009
ISBN 9783865218780, Gebunden, 217 Seiten, 18,00 EUR
Zehn Jahre hat Alina ihre Schwester Irma nicht mehr gesehen, nun wartet die junge Frau am Berliner Ostbahnhof auf die späte Nachzüglerin. Die russlanddeutsche Familie Schmidt war Anfang der achtziger…

Neue Zürcher Zeitung

Aravind Adiga: Der weiße Tiger. Roman

Aravind Adiga. Der weiße Tiger - Roman. C.H. Beck Verlag, München, 2008.
C.H. Beck Verlag, München 2008
ISBN 9783406576911, Gebunden, 319 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Englischen von Ingo Herzke. Balram Halwai ist ein ungewöhnlicher Ich-Erzähler: Diener, Philosoph, Unternehmer, Mörder. Im Verlauf von sieben Nächten und in der Form eines Briefes an den chinesischen…
5 Notizen

Georges Anglade: Das Lachen Haitis. Neunzig Miniaturen

Georges Anglade. Das Lachen Haitis - Neunzig Miniaturen. Litradukt Literatureditionen, Trier, 2008.
Litradukt Literatureditionen, Kehl 2008
ISBN 9783940435064, Broschiert, 312 Seiten, 24,80 EUR
Aus dem Französischen von Peter Trier. Die Lodyans, eine bis nach Afrika zurückreichende Erzählform, gehört zur haitianischen Kultur wie das Kreolische oder der Voodoo. Georges Anglade hat dieses Genre…

Baby Halder: Kein ganz gewöhnliches Leben.

Baby Halder. Kein ganz gewöhnliches Leben. Draupadi Verlag, Heidelberg, 2008.
Draupadi Verlag, Heidelberg 2008
ISBN 9783937603315, Kartoniert, 223 Seiten, 14,80 EUR
Aus dem Englischen von Annemarie Hafner. Früh von der Mutter verlassen, wächst Baby Halder in armen und zerrütteten familiären Verhältnissen auf. Mit dreizehn Jahren muss sie einen doppelt so alten Mann…

Thomas Rosenboom: Der Nachfolger. Roman

Thomas Rosenboom. Der Nachfolger - Roman. Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München, 2009.
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2009
ISBN 9783421057891, Gebunden, 342 Seiten, 21,95 EUR
Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas. Ein opulent ausgestalteter Zeit- und Gesellschaftsroman. Die Niederlande, 1912: Werfteigentümer Berend Bepol will sich zur Ruhe setzen. In seinem Schwiegersohn…

Süddeutsche Zeitung

Susanne Röckel: Vergessene Museen. Erzählungen

Susanne Röckel. Vergessene Museen - Erzählungen. Die Andere Bibliothek/Eichborn, Berlin, 2009.
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783821862170, Gebunden, 305 Seiten, 28,00 EUR
Die Lektüre von Susanne Röckels Romanen und Erzählungen ist immer eine Wanderung zwischen zwei Wirklichkeiten: die des Wachens und die des Traumes - und wir können niemals ganz sicher sein, in welcher…
3 Notizen

Tom Rob Smith: Kolyma. Roman

Tom Rob Smith. Kolyma - Roman. DuMont Verlag, Köln, 2008.
DuMont Verlag, Köln 2008
ISBN 9783832180898, Gebunden, 476 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Englischen von Armin Gontermann. Moskau 1956. Leo Demidow ist nicht zu beneiden. Die Existenz seines Morddezernats wird von offizieller Stelle geleugnet; er darf bestenfalls verdeckt ermitteln.…
3 Notizen

Die Tageszeitung

Julio Cortazar/Emilio Urberuaga: Rede des Bären. (Ab 3 Jahre)

Julio Cortazar / Emilio Urberuaga. Rede des Bären - (Ab 3 Jahre). Bajazzo Verlag, Zürich, 2009.
Bajazzo Verlag, Zürich 2009
ISBN 9783905871074, Gebunden, 32 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Spanischen von Wolfgang Promies. "Ich bin der Bär aus den Leitungsrohren im Haus." Mit diesen Worten beginnt die Erzählung des Bären, der in den Leitungsrohren eines Hauses lebt. Vergnügt klettert…
4 Notizen

Guy Delisle: Aufzeichnungen aus Birma.

Guy Delisle. Aufzeichnungen aus Birma. Reprodukt Verlag, Berlin, 2009.
Reprodukt Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783941099012, Broschiert, 272 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Französischen von Kai Wilksen. Mehr als ein Jahr lebte Guy Delisle mit seiner Familie im südostasiatischen Birma, das offiziell eigentlich Myanmar heißt. Während seine Frau dort für die Hilfsorganisation…

Stian Hole: Garmans Sommer. Ab 5 Jahre

Stian Hole. Garmans Sommer - Ab 5 Jahre. Carl Hanser Verlag, München, 2009.
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446233140, Gebunden, 48 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger. Noch nie ist ein Sommer so schnell vergangen wie der, bevor Garman in die Schule kommt. Vielleicht liegt es daran, dass Garman beim Gedanken daran ein bisschen…
4 Notizen

Errico Malatesta: Ungeschriebene Autobiografie. Erinnerungen (1853-1932)

Errico Malatesta. Ungeschriebene Autobiografie - Erinnerungen (1853-1932). Edition Nautilus, Hamburg, 2009.
Edition Nautilus, Hamburg 2009
ISBN 9783894015947, Kartoniert, 219 Seiten, 16,90 EUR
Mit Fotos und Illustrationen. Herausgegeben von Piero Brunello und Pietro Di Paola. Aus dem Italienischen von Egon Günther. Malatesta (1853-1932) hat sich immer geweigert, seine Autobiografie zu schreiben.…

Malcolm Rose: Todesschütze. Roman

Malcolm Rose. Todesschütze - Roman. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2009.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2009
ISBN 9783499215131, Taschenbuch, 218 Seiten, 8,95 EUR
Aus dem Englischen von Sabine Bhose. England in nicht allzu ferner Zukunft. Die Autoritäten bestimmen die Zukunft jedes Bürgers ab 5 Jahren. Auch die Luke Hardings. Der 16-Jährige hat an seinem Internat…
Heute leider keine Kritiken in FAS, WELT, ZEIT, Dlf und Dlf Kultur.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…