Bücherschau des Tages

Aromatischer Garten

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit, Welt, DLF und DLF Kultur. Täglich ab 14 Uhr.
24.05.2024. SZ, NZZ und Welt gratulieren Rainald Goetz mit Kritiken zu dessen Bänden "wrong" und "Lapidarium" zum Siebzigsten: Eine "harmlose Waldfee der deutschen Literatur" wird Goetz nimmer mehr, erkennt die NZZ. Die FAZ lässt sich von Ruth Hoffmann erklären, wie das "Stauffenberg-Attentat" verklärt wird. Die NZZ staunt, wie Yevgenia Belorusets das Leben im Krieg aus Tierperspektive schildert. Dlf Kultur erfährt von Stephan Braese, wie der Jazz in der frühen BRD mit der Idee der Demokratie verknüpft war. Und der Dlf empfiehlt Kinderbücher und Comics über Kafka.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Frankfurter Rundschau

Dorothy Parker: Unbezwungen. Gedichte Englisch - Deutsch

Dorothy Parker. Unbezwungen - Gedichte Englisch - Deutsch. Dörlemann Verlag, Zürich, 2024.
Dörlemann Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783038201403, Gebunden, 416 Seiten, 28,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Ulrich Blumenbach. Mit einem Nachwort von Nora Gomringer. Dieser zweite Band von Parkers Gedichten enthält die Übertragungen ihrer verstreut publizierten, sogenannten "leichten…

Neue Zürcher Zeitung

Yevgenia Belorusets: Über das moderne Leben der Tiere.

Yevgenia Belorusets. Über das moderne Leben der Tiere. Matthes und Seitz, Berlin, 2024.
Matthes und Seitz, Berlin 2024
ISBN 9783751809672, Gebunden, 209 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Russischen und Ukrainischen von Claudia Dathe. Voll lakonischem Humor und bitterer Wahrheit handeln diese Vorlesungen und Berichte, Erzählungen und Dialoge von möglichen und unmöglichen tierlichen…
3 Notizen

Rainald Goetz: wrong. Textaktionen

Rainald Goetz. wrong - Textaktionen. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2024.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518128275, Kartoniert, 367 Seiten, 24,00 EUR
WRONG ist ein Band mit kleineren interventionistischen Texten, die in den letzten fünfzehn Jahren, der Zeit der Arbeit am Buch SCHLUCHT, entstanden sind.WRONG: Auftritt, Vortrag, Lehre, Interview, Kritik:…
4 Notizen

Süddeutsche Zeitung

Rainald Goetz: Lapidarium. Stücke

Rainald Goetz. Lapidarium - Stücke. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2024.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518431870, Gebunden, 367 Seiten, 32,00 EUR
LAPIDARIUM ist ein Buch mit drei Theaterstücken, die sich der Dunkelmaterie im Mensch des frühen XXI. Jahrhunderts zuwenden: Folter, Terror, Suizid. Im Gesellschaftsstück REICH DES TODES wird der politische…
4 Notizen

Die Welt

Rainald Goetz: Lapidarium. Stücke

Rainald Goetz. Lapidarium - Stücke. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2024.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518431870, Gebunden, 367 Seiten, 32,00 EUR
LAPIDARIUM ist ein Buch mit drei Theaterstücken, die sich der Dunkelmaterie im Mensch des frühen XXI. Jahrhunderts zuwenden: Folter, Terror, Suizid. Im Gesellschaftsstück REICH DES TODES wird der politische…
4 Notizen

Rainald Goetz: wrong. Textaktionen

Rainald Goetz. wrong - Textaktionen. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2024.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518128275, Kartoniert, 367 Seiten, 24,00 EUR
WRONG ist ein Band mit kleineren interventionistischen Texten, die in den letzten fünfzehn Jahren, der Zeit der Arbeit am Buch SCHLUCHT, entstanden sind.WRONG: Auftritt, Vortrag, Lehre, Interview, Kritik:…
4 Notizen

Deutschlandfunk

Logan February: Mental Voodoo. Gedichte

Logan February. Mental Voodoo - Gedichte. Urs Engeler Editor, Holderbank, 2024.
Urs Engeler Editor, Holderbank 2024
ISBN 9783907369166, Kartoniert, 243 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Englischen und herausgegeben von Christian Filips und Peter Dietze. Logan Februarys Gedichte, die hier zum ersten Mal in deutscher Übersetzung vorliegen, sind "Selbstporträts mit fremder Zunge",…

Wytske Versteeg: Die goldene Stunde. Roman

Wytske Versteeg. Die goldene Stunde - Roman. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2024.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783803133649, Gebunden, 256 Seiten, 26,00 EUR
Aus dem Niederländischen von Christiane Burkhardt. Mari, Ahmad und Tarik wissen nicht weiter. Alle drei sind auf der Suche nach Trost und Errettung und finden sie nicht. Ahmad ist vor dem Krieg in seiner…
3 Notizen

Danijel Zezelj: Wie ein Hund. Nach Texten von Franz Kafka

Danijel Zezelj. Wie ein Hund - Nach Texten von Franz Kafka. Avant Verlag, Berlin, 2024.
Avant Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783964451194, Paperback, 104 Seiten, 22,00 EUR
Ein Hungerkünstler betreibt seine Kunst unter reger Anteilnahme der Öffentlichkeit. Nach den vorgesehenen 40 Tagen ohne Essen fühlt er sich aber so missverstanden, dass er seine Kunst fortsetzt - so lange…

Deutschlandfunk Kultur

Donna Loup: Verwildern. Roman

Donna Loup. Verwildern - Roman. Limmat Verlag, Zürich, 2024.
Limmat Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783039260706, Gebunden, 152 Seiten, 26,00 EUR
Aus dem Französischen von Steven Wyss. Nach einer einsamen Kindheit am Rande eines Sees macht sich die Erzählerin, kaum ein Teenager, Hand in Hand mit ihrer Mutter auf die jahrelange Suche nach ihrem…
Heute leider keine Kritiken in FAS, TAZ und ZEIT.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…