Bücherschau des Tages

Kammerspiel mit unendlicher Reichweite

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit, Welt, DLF und DLF Kultur. Täglich ab 14 Uhr.
25.07.2024. Die FAZ beobachtet in Caroline O'Donoghues "Die Sache mit Rachel" eine Dreiecksgeschichte unter Millenials in Cork. Außerdem ermuntert sie mit frisch übersetzten Sonetten zur Entdeckung des italienischen Dichters Vittorio Alfieri. Wer wirklich alles über die Hamburger Schule wissen will, dem empfiehlt die FR Jonas Engelmanns "Der Text ist meine Party".Die Zeit empfiehlt Martina Hefters "Hey guten Morgen, wie geht es dir?" Dlf Kultur liest tolle Essays voller schräger Beobachtungen in Deborah Levys "Die Position der Löffel".

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Vittorio Alfieri: Sonette. Italienisch - Deutsch

Vittorio Alfieri. Sonette - Italienisch - Deutsch. Elfenbein Verlag, Berlin, 2024.
Elfenbein Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783961600915, Gebunden, 128 Seiten, 24,00 EUR
Ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber. Seit der frühen Renaissance ahmen Dichter in ganz Europa die Sonette Francesco Petrarcas (1304-1374) nach und verfolgen damit ein lyrisches Programm, nach…

Marion Messina: Die Entblößten. Roman

Marion Messina. Die Entblößten - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2024.
Carl Hanser Verlag, München 2024
ISBN 9783446280144, Gebunden, 176 Seiten, 23,00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer. Marion Messina erzählt vom gesellschaftlichen Pulverfass, auf dem wir alle sitzen. Die alleinerziehende Lehrerin Sabrina stößt einen ihrer Schüler gegen die…
6 Notizen

Caroline O'Donoghue: Die Sache mit Rachel. Roman

Caroline O'Donoghue. Die Sache mit Rachel - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2024.
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2024
ISBN 9783462003857, Gebunden, 400 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Englischen von Christian Lux. Caroline O'Donoghue schreibt über das Lebensgefühl der Millennials in Cork, eine Geschichte über Freundschaft, die Suche nach sich selbst und den Rausch der ersten…

Joseph O'Neill: Godwin. Roman

Joseph O'Neill. Godwin - Roman. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2024.
Rowohlt Verlag, Hamburg 2024
ISBN 9783498050481, Gebunden, 432 Seiten, 28,00 EUR
Aus dem amerikanischen Englischen von Nikolaus Stingl. Mark Wolfe ist im Job gerade wegen "Überarbeitung" in den Urlaub geschickt worden, als er zum ersten Mal seit Jahren von seinem Bruder in England…
3 Notizen

Frankfurter Rundschau

Deniz Ohde: Ich stelle mich schlafend. Roman

Deniz Ohde. Ich stelle mich schlafend - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2024.
Suhrkamp Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783518431702, Gebunden, 248 Seiten, 25,00 EUR
"Ich stelle mich schlafend" erzählt von den dunklen Seiten einer Liebe - und die Geschichte einer Befreiung. Ein Roman über den Versuch der Auslöschung einer Frau, und über die Frage, ob es eine Berührung…
8 Notizen

Neue Zürcher Zeitung

Toxische Pommes: Ein schönes Ausländerkind. Roman

Toxische Pommes. Ein schönes Ausländerkind - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2024.
Paul Zsolnay Verlag, Wien 2024
ISBN 9783552073968, Gebunden, 208 Seiten, 23,00 EUR
Was hat uns das neue Leben gekostet? Meinen Vater seine Stimme, meine Mutter ihre Lebendigkeit. Und mich?"Vor dem Krieg in Jugoslawien flüchtet die Familie in ein Einwanderungsland, das keines sein möchte.…
4 Notizen

Die Zeit

Martina Hefter: Hey guten Morgen, wie geht es dir?. Roman

Martina Hefter. Hey guten Morgen, wie geht es dir? - Roman. Klett-Cotta Verlag, Stuttgart, 2024.
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2024
ISBN 9783608988260, Gebunden, 224 Seiten, 22,00 EUR
Tagsüber hilft Juno ihrem schwerkranken Mann Jupiter dabei, seinen Alltag zu meistern. Sie ist Künstlerin, tanzt und spielt Theater. Und nachts, wenn sie wieder einmal nicht schlafen kann, chattet sie…
5 Notizen

Deutschlandfunk

Deutschlandfunk Kultur

Deborah Levy: Die Position der Löffel. Essays

Deborah Levy. Die Position der Löffel - Essays. aki Verlag, Zürich, 2024.
aki Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783311350163, Gebunden, 160 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Englischen von Marion Hertle. In der Essaysammlung "Die Position der Löffel" leiht uns Deborah Levy ihren Blick. Sie betrachtet ihre Lesebiografie, die Autoren, die sie prägten; Colette, Marguerite…

Ling Ma: Glückscollage. Storys

Ling Ma. Glückscollage - Storys. CulturBooks, Hamburg, 2024.
CulturBooks, Hamburg 2024
ISBN 9783959881890, Gebunden, 216 Seiten, 23,00 EUR
Aus dem Englischen von Zoë Beck. In "Glückscollage" erzählt Ling Ma acht Geschichten von Menschen, die sich ihren Weg durch den Wahnsinn und die Wirklichkeit unserer kollektiven Illusionen bahnen: Eine…

Dror Mishani: Fenster ohne Aussicht. Tagebuch aus Tel Aviv

Dror Mishani. Fenster ohne Aussicht - Tagebuch aus Tel Aviv. Diogenes Verlag, Zürich, 2024.
Diogenes Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783257073089, Gebunden, 224 Seiten, 26,00 EUR
Mit dem Terrorangriff der Hamas auf Israel am 7. Oktober 2023 ist auch für den Schriftsteller Dror Mishani mit einem Schlag alles anders. Zwischen Luftalarm, Diskussionen mit den Teenagerkindern am Küchentisch,…

Adam Nicolson: Seeraum. Ein schottisches Inselleben

Adam Nicolson. Seeraum - Ein schottisches Inselleben. Matthes und Seitz, Berlin, 2024.
Matthes und Seitz, Berlin 2024
ISBN 9783751800709, Gebunden, 382 Seiten, 28,00 EUR
An seinem einundzwanzigsten Geburtstag erhält Adam Nicolson von seinem Vater, dem Sohn von Vita Sackville-West und Sir Harold Nicolson, eine kleine schottische Inselgruppe: die Shiants. Gelegen an den…

Anna Skowronska: Luft. Die Elemente unserer Welt. (Ab 6 Jahre)

Anna Skowronska. Luft - Die Elemente unserer Welt. (Ab 6 Jahre). Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim, 2024.
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2024
ISBN 9783407796240, Gebunden, 64 Seiten, 16,00 EUR
Aus dem Polnischen von Marlena Breuer. Mit 70 farbigen Illustrationen von Agata Dudek und Malgorzata Nowak (beide Acapulco Studio). Wissensvermittlung zu den Bausteinen unseres Lebens: Luft brauchen wir…

Fred Vargas: Jenseits des Grabes. Kriminalroman

Fred Vargas. Jenseits des Grabes - Kriminalroman. Limes Verlag, München, 2024.
Limes Verlag, München 2024
ISBN 9783809027829, Gebunden, 528 Seiten, 26,00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Marquardt. Endlich: Kommissar Adamsberg ist zurück! Und er ist bereit für seinen bislang spektakulärsten Fall!In Louviec, einem kleinen Ort in der Bretagne, gehen merkwürdige…
Heute leider keine Kritiken in FAS, SZ, TAZ und WELT.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…